library: { name: "bullmq", versions: ">=5 <7" }. It only narrates files that import BullMQ (or BullMQ Pro) or belong to a package that depends on it (see Dependency detection), so Set#add and other libraries’ Queue and Worker classes are left alone.
Examples
Queues and job options
English
Job schedulers
English
A worker and its events
English
What it covers
- Queues:
new Queuewith its default job options,addandaddBulk, job IDs and deduplication, and maintenance such aspause,drain,cleanandobliterate. - Job options: attempts and backoff, delays, priorities, LIFO, and how long finished jobs are kept.
- Schedules:
upsertJobSchedulerwitheveryor a cronpatternand time zone, removing schedulers, and v5 repeatable jobs. Cron patterns read as words (“every Monday at 09:00”). - Workers: inline, sandboxed and named processors, concurrency and rate limits, job methods such as
updateProgress, worker events, andclose. QueueEventsandFlowProducer, where a parent job runs once its children finish.
Translating
The English phrasebook is exported asen and typed as BullmqPhrases. Its time section holds the words for durations and cron schedules, which the Inngest, Trigger.dev and Temporal plugins share in the same shape (TimePhrases).